·ë¶É1ÈÖ¡ÈÀ¹¤ì¤ë¥Þ¥¹¥¯¡É¤Ã¤Æ¤É¤ì¡©¥¹¥Þ¡¼¥È¥«¥é¡¼¤ËMASCODE¡Äµ¤¤Ë¤Ê¤ë4¥Ö¥é¥ó¥É¤òÈæ³Ó¤·¤Þ¤·¤¿¡ª

0

2022ǯ05·î29Æü 10:51  isuta

isuta

¼Ì¿¿

À¸³èÍͼ°¤¬Â礭¤¯ÊѤï¤Ã¤Æ¡¢¤Ï¤ä2ǯ¡£¾¯¤·¤º¤Ä¾õ¶·¤ÏÊѤï¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À“¥Þ¥¹¥¯”¤òÃ失¤ëµ¡²ñ¤Ï¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

´¶À÷Âкö¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¡£¡Ö´é¤ÎÂçȾ¤òʤ¤¦¤«¤é¤³¤½¡¢¤Ç¤­¤ë¤À¤±¾®´é¤Ë¥·¥å¥Ã¤È¸«¤»¤¿¤¤…¡×¤Ê¤ó¤Æ¿Í¤â¡¢¤­¤Ã¤È¿¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£

¤½¤³¤Çº£²ó¤Ï¡¢·Á¤¬»÷¤Æ¤¤¤ë¡ÖSMART COLOR¡Ê¥¹¥Þ¡¼¥È¥«¥é¡¼¡Ë¡×¡ÖMASCODE¡Ê¥Þ¥¹¥³¡¼¥É¡Ë¡×¡ÖPicool μ¡Ê¥Ô¥¯¡¼¥ë ¥ß¥å¡¼¡Ë¡×¡ÖSPUN MASK¡Ê¥¹¥Ñ¥ó¥Þ¥¹¥¯¡Ë¡×¤Î4¤Ä¤ò¡¢isutaÊÔ½¸Éô¤¬Èæ³Ó¤·¤Æ¤´¾Ò²ð¡ª¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é¡¢¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥Þ¥¹¥¯¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¡£

Âç¥Ð¥º¤ê¤·¤¿¡¢¥æ¥Ë¥Á¥ã¡¼¥à¤ÎĶ²÷Ŭ¡ÖSMART COLOR¡×

°ì»þ´ü¤ªÅ¹¤«¤é»Ñ¤ò¾Ã¤·¡¢¸¸¤Î¤è¤¦¤Ê¸ºß¤È¤Ê¤Ã¤¿¥æ¥Ë¥Á¥ã¡¼¥à¤ÎĶ²÷Ŭ¡ÖSMART COLOR¡×¡ÊÀǹþ498±ß / 7ËçÆþ¤ê¡Ë¡£ºÇ¶á¤Ç¤Ï¶¡µë¤¬°ÂÄꤷ¤Æ¤­¤¿¤Î¤«¡¢¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¤ä¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤â¸«¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ユニチャームの超快適「SMART COLOR」

´é¤ÎÎسԤ˱è¤Ã¤¿·Á¤È¡¢Àä̯¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¥«¥é¡¼¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¤È¡¢Â礭¤ÊÏÃÂê¤Ë¡£Ä̾ï¤Î¥Þ¥¹¥¯¤è¤ê¤â·Ú¤¯¡¢Ä¹»þ´Ö¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Æ¤â¥¹¥È¥ì¥¹¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

¥«¥é¡¼¤Ï¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ù¡¼¥¸¥å / ¥¢¥Ã¥·¥å¥°¥ì¡¼¤Î2¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¡£È©¤Ë¼«Á³¤ÈÆëÀ÷¤à¡¢¡Ø¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¥Ù¡¼¥¸¥å¡Ù¤Î¿Íµ¤¤¬Æä˹⤤¤è¤¦¤Ç¤¹¤è¡£

ユニチャームの超快適「SMART COLOR」の着用画像

°ìÈÌŪ¤Ê¥Þ¥¹¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¥Î¡¼¥º¥Õ¥£¥Ã¥È¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢É¡¤ÎÉôʬ¤¬¥¹¥ó¤ÈΩÂÎŪ¤ËΩ¤Á¾å¤¬¤ê¡¢´é¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤È¥Õ¥£¥Ã¥È¡£

´é¤Ë±è¤Ã¤¿¶ÊÀþ¹½Â¤¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥¹¥¯¤ÈÈ©¤Î¤¢¤¤¤À¤Ë·ä´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢Â©¶ì¤·¤µ¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£É³¤â½À¤é¤«¤¤ÁǺà¤Ç¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢Ä¹»þ´Ö¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Æ¤âÄˤ¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹…¡ª

´é¤Î¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù ¾®´é¤Ë¸«¤¨¤ëÅÙ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¥³¥¹¥Ñ¤Î¤è¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù¡Ê1Ë礢¤¿¤êÌó71±ß¡Ë ¥«¥é¥Ð¥ê¤ÎË­ÉÙ¤µ¡§¡ú¡ù¡ù¡ù¡ù È©¿¨¤ê¤Î¤è¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù

¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬¤«¤ï¤¤¤¤¡ÖMASCODE¡×

MASCODEの「3D不織布マスク」

MASCODE¤Î¡Ö3DÉÔ¿¥ÉÛ¥Þ¥¹¥¯¡×¡ÊÀǹþ550±ß / 7ËçÆþ¤ê¡Ë¤â¡¢·Á¤Ï¥¹¥Þ¡¼¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ë¤½¤Ã¤¯¤ê¡£¤³¤Á¤é¤ÎÊý¤¬´é¤Þ¤ï¤ê¤Î¥«¡¼¥Ö¤¬´Ë¤ä¤«¤Ç¡¢¤è¤ê½À¤é¤«¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

MASCODEの「3D不織布マスク」

¼Ì¿¿¤Î¡Ø¥Ù¡¼¥¸¥å¡Ù¥«¥é¡¼¤Ï¡¢É³¤¬ÀÖ¤¤¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£´é¤Ë²Ú¤ä¤«¤µ¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤Æ¡¢Äø¤è¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

Æ⦤ÎÁǺà¤Ï¡¢Àè¤Û¤É¤è¤ê¤â¤Õ¤ï¤Õ¤ï¡£¡Ö¥Þ¥¹¥¯¤Ë¤è¤ëÈ©¥È¥é¥Ö¥ë¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë…¡×¤Ê¤ó¤Æ¿Í¤Ë¤â¡¢¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

´é¤Ë¤¢¤¿¤ëÉôʬ¤â¥Ù¡¼¥¸¥å¥«¥é¡¼¤ËºÌ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢¥Õ¥¡¥ó¥Ç¤Î±ø¤ì¤¬ÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤Î¤â¤¦¤ì¤·¤¤¡ª

MASCODE「3D不織布マスク」の着用画像

¼Ì¿¿¤Ç¤ÏÅÁ¤ï¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥«¥é¡¼¤è¤ê¤â´é¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È¥Õ¥£¥Ã¥È¡ª¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢Î©Âι½Â¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¡¢Â©¶ì¤·¤µ¤âÁ´¤¯¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

Ë˾夫¤éÉ¡Àè¤Þ¤Ç¤Îή¤ì¤¬¡¢Àè¤Û¤É¤è¤ê´Ë¤ä¤«¤Êʬ¡¢¾®´é¸ú²Ì¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¾¯¤·Îô¤ë¤«¤â¡£

M¡¦L¤Î2¥µ¥¤¥º¤¬Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢M¥µ¥¤¥º¤Ï¥Ù¡¼¥¸¥å / ¥³¡¼¥é¥ë¥Ô¥ó¥¯ / ¥é¥Ù¥ó¥À¡¼ / ¥â¥«¥Ö¥é¥¦¥ó / ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î5¿§¡¢L¥µ¥¤¥º¤Ï¥Ö¥é¥Ã¥¯ / ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤Î2¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¥Þ¥¹¥¯ËÜÂΤÈɳ¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤À¤«¤é¡¢¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤âÃíÌܤ·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¤½¤ÎÆü¤Î¥³¡¼¥Ç¤äµ¤Ê¬¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Þ¥¹¥¯¤Î¥«¥é¡¼¤òÊѤ¨¤ë¤Î¤â³Ú¤·¤½¤¦¡ª¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó´¶³Ð¤Ç¥Þ¥¹¥¯¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢MASCODE¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¤è¡£

´é¤Î¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¾®´é¤Ë¸«¤¨¤ëÅÙ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù ¥³¥¹¥Ñ¤Î¤è¤µ¡§¡ú¡ú¡ù¡ù¡ù¡Ê1Ë礢¤¿¤êÌó78±ß¡Ë ¥«¥é¥Ð¥ê¤ÎË­ÉÙ¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù È©¿¨¤ê¤Î¤è¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú

¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¤Î¡ÖPicool μ¡×¤Ï¥³¥¹¥Ñ¡ý

Picool μの「不織布カラーマスク」

¥Ç¥¶¥¤¥óÀ­¤È¥³¥¹¥Ñ¤ò½Å»ë¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢Picool μ¤Î¡ÖÉÔ¿¥ÉÛ¥«¥é¡¼¥Þ¥¹¥¯¡×¡ÊÀǹþ1078±ß / 20ËçÆþ¤ê¡Ë¤¬¤ª¤¹¤¹¤á¡£

Picool μの「不織布カラーマスク」

5ËçÆþ¤ê¤Î¿ôÎÌ¥¿¥¤¥×¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢20ËçÆþ¤ê¤Î¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤é1Ë礢¤¿¤êÌó53±ß¤È¤¤¤¦¡¢ËèÆü»È¤¤¤·¤ä¤¹¤¤²Á³Ê¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£

MASCODE¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¥Þ¥¹¥¯ËÜÂΤÈɳ¤Î¿§¤¬°Û¤Ê¤ë¥Ð¥¤¥«¥é¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥«¥é¡¼¤Ï¥Ì¡¼¥Ç¥£ ¥Ö¥é¥¦¥ó / ¥µ¥¯¥é / ¥Ù¡¼¥¸¥å / ¥Ì¡¼¥É ¥ê¥Ã¥× / ¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯ / ¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹ ¥¢¥Ã¥·¥å / ¥¹¥ß¥ì ¥Þ¥Þ  / ¥ë¡¼¥¸¥å ¥Ù¥ê¡¼¤Î8¿§¤¬¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Picool μ「不織布カラーマスク」の着用画像

¤³¤Á¤é¤Ï¡¢1Èֿ͵¤¤Î¡Ø¥Ì¡¼¥Ç¥£ ¥Ö¥é¥¦¥ó¡Ù¡£Àè¤Î2¤Ä¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢¤ä¤ä³Ü²¼¤Ë·ä´Ö¤¬À¸¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤Éµ¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤ÄøÅ٤Ǥ·¤¿¡£

¥æ¥Ë¥Á¥ã¡¼¥à¤äMASCODE¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢É³¤¬¾¯¤·¸ü¤á¡£Æ⦤ο¨¤ê¿´ÃϤϡ¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥«¥é¡¼¤È¤Û¤ÜÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¥Þ¥¹¥¯ÀìÌ祷¥ç¥Ã¥×¤ä»¨²ßŹ¤Ê¤É¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¤ä¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤Ï¸«¤Ä¤±¤Å¤é¤¤¤«¤â¡£

´é¤Î¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù ¾®´é¤Ë¸«¤¨¤ëÅÙ¡§¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù ¥³¥¹¥Ñ¤Î¤è¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¥«¥é¥Ð¥ê¤ÎË­ÉÙ¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú È©¿¨¤ê¤Î¤è¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ù

µ¤·Ú¤ËÇ㤨¤ë¡¦»È¤¨¤ë¡ÖSPUN MASK¡×

SPUN MASKの「立体型スパンレース不織布カラーマスク」

ºÇ¸å¤Ë¤´¾Ò²ð¤¹¤ëSPUN MASK¤Î¡ÖΩÂη¿¥¹¥Ñ¥ó¥ì¡¼¥¹ÉÔ¿¥ÉÛ¥«¥é¡¼¥Þ¥¹¥¯¡×¤Ï¡¢¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¤ä¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç¤â¸«¤«¤±¤ëΨ¤¬¹â¤á¡£7ËçÆþ¤ê¡Ê9¿§Å¸³«¡Ë¤ÏÀǹþ437±ß¡¢30ËçÆþ¤ê¡Ê8¿§Å¸³«¡Ë¤À¤ÈÀǹþ1078±ß¤Ç¡¢1Ë礢¤¿¤êÌó36±ß¤È¤¤¤¦°Â¤µ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡ª

SPUN MASKの「立体型スパンレース不織布カラーマスク」

1Ëç1Ëç¸ÄÊñÁõ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢»ý¤Á±¿¤Ó¤Ë¤âÊØÍø¡£±ÒÀ¸Ì̤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¥Þ¥¹¥¯¤ò¡¢À¶·é¤ËÊݤƤë¤Î¤Ï¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤è¤Ã¤Æ°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤»¤¤¤«¡¢ÂÞ¤«¤é½Ð¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢É³¤ÎÀפ¬¤¯¤Ã¤­¤ê¡£³°Â¦¤Ë¤Ï¥Ä¥ë¥Ä¥ë¤È¤·¤¿ÁǺब»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢4¤Ä¤ÎÃæ¤Ç¤Ï1ÈÖÇö¤á¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

SPUN MASK「立体型スパンレース不織布カラーマスク」の着用画像

¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¾¤Î¥Þ¥¹¥¯¤È¤¢¤Þ¤êÊѤï¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¤ä¤Ï¤êɳ¤ÎÀפ¬µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â…¡£É³¤È¥Þ¥¹¥¯¤ÎÀÜÃåÉôʬ¤ÏÀã¤Î·ë¾½ÌÏÍͤˤʤäƤ¤¤Æ¡¢¤«¤ï¤¤¤é¤·¤µ¤¬¥×¥é¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¡£

³°½ÐÀè¤Ç¤¤¤­¤Ê¤ê¥Þ¥¹¥¯¤¬É¬Íפˤʤ俤Ȥ­¤ä¡¢»ý¤ÁÊ⤭ÍѤȤ·¤Æ½ÅÊõ¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

´é¤Î¥Õ¥£¥Ã¥È´¶¡§¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù ¾®´é¤Ë¸«¤¨¤ëÅÙ¡§¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù ¥³¥¹¥Ñ¤Î¤è¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú ¥«¥é¥Ð¥ê¤ÎË­ÉÙ¤µ¡§¡ú¡ú¡ú¡ù¡ù È©¿¨¤ê¤Î¤è¤µ¡§¡ú¡ú¡ù¡ù¡ù

¥Þ¥¹¥¯Áª¤Ó¡¢¤É¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò½Å»ë¤¹¤ë¡©

SMART COLOR・MASCODE・Picool μ・SPUN MASKのマスク

4¤Ä¤Î¥Þ¥¹¥¯¤òʤ٤Ƥߤë¤È¡¢¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¡£´ðËܤηÁ¤Ï°ì½ï¤Ç¤¹¤¬¡¢É¡¤Î¥«¡¼¥Ö¤ä³Ü²¼¤Î¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ê¤É¡¢¾¯¤·¤º¤Ä°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£

SMART COLOR・MASCODE・Picool μ・SPUN MASKのマスクを着用した画像

¤É¤ì¤Ë¤·¤è¤¦¤«Ì¤äƤ¤¤ë¿Í¤Ï¡¢¤¼¤ÒÃåÍѲèÁü¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤ß¤Æ¡£

¤ª½Ð¤«¤±¤Î¤È¤­¤Ï¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¡¢¥Ç¥¤¥ê¡¼»È¤¤¤Î¥Þ¥¹¥¯¤Ï°Â¤µ¤òÁª¤Ö¤Ê¤É¡¢¼«Ê¬¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Þ¥¹¥¯¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡ª

SMART COLOR・MASCODE・Picool μ・SPUN MASKのマスク

¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Þ¥¹¥¯¤Ï¡¢¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¤ä¥³¥ó¥Ó¥Ë¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¹¥È¥¢¤Ë¤Æ¹ØÆþ²Äǽ¡£¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥Þ¥¹¥¯¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡¢¾¯¤·¤Ç¤âµ¤Ê¬¤ò¾å¤²¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª

\ ¤´¾Ò²ð¤·¤¿¥Þ¥¹¥¯¤Ï¤³¤Á¤é / Ķ²÷Ŭ¡ÖSMART COLOR¡× Picool μ¡ÖÉÔ¿¥ÉÛ¥«¥é¡¼¥Þ¥¹¥¯¡× MASCODE¡Ö3DÉÔ¿¥ÉÛ¥Þ¥¹¥¯¡× SPUN MASK¡ÖΩÂη¿¥¹¥Ñ¥ó¥ì¡¼¥¹ÉÔ¿¥ÉÛ¥«¥é¡¼¥Þ¥¹¥¯¡×

    ¥Ë¥å¡¼¥¹ÀßÄê