【ヴィクトリアM】15頭の香港馬名・馬名意味を紹介！「匯兩川」「海螺美貝」はどの馬？

　5月12日に東京競馬場で行われるヴィクトリアマイル(4歳上牝・GI・芝1600m)の出走馬と枠順が10日、確定した。

　本競走は香港でも馬券が発売される予定。香港競馬では英語表記のほかに香港表記の漢字馬名も使用されており、本記事では各馬の馬名意味と併せて15頭の香港馬名表記を紹介する。

1-1 ライラック(牝5、戸崎圭太)
馬名意味：北海道の代表的な花の名
香港表記：北島名花

2-2 フィアスプライド(牝6、C.ルメール)
馬名意味：断固としたプライド
香港表記：決志驕驥

2-3 スタニングローズ(牝5、西村淳也)
馬名意味：魅力的な薔薇
香港表記：艷＆#29611;華彩

3-4 コンクシェル(牝4、岩田望来)
馬名意味：ピンク色の美しい真珠を生み出す母貝
香港表記：海螺美貝

3-5 ウンブライル(牝4、川田将雅)
馬名意味：イタリア北部のアルプス山中にある峠
香港表記：高峰山道

4-6 マスクトディーヴァ(牝4、J.モレイラ)
馬名意味：仮面の歌姫
香港表記：假面歌＆#23020;

4-7 ハーパー(牝4、池添謙一)
馬名意味：ハープを弾く人
香港表記：豎琴巧＆#23020;

5-8 サウンドビバーチェ(牝5、松山弘平)
馬名意味：冠名+アルゼンチンにある最大の滝
香港表記：活快美韻

5-9 テンハッピーローズ(牝6、津村明秀)
馬名意味：冠名+幸福+母名の一部
香港表記：十歡薔薇

6-10 ナミュール(牝5、武豊)
馬名意味：サンブル川とミューズ川が合流するベルギーの都市。母名より連想
香港表記：匯兩川

6-11 ルージュリナージュ(牝5、横山和生)
馬名意味：冠名+血筋(仏)
香港表記：正統赤驥

7-12 キタウイング(牝4、杉原誠人)
馬名意味：北+翼
香港表記：北羽＆#32718;

7-13 モリアーナ(牝4、横山典弘)
馬名意味：スラブの伝承に登場する風の女神
香港表記：呼風女神

8-14 フィールシンパシー(牝5、横山琉人)
馬名意味：心を寄せる
香港表記：心感同情

8-15 ドゥアイズ(牝4、鮫島克駿)
馬名意味：曲名。母名および本馬の特徴より連想
香港表記：柔情妙目

(香港ジョッキークラブ・JRAのホームページより)