¥·¥ê¥¢ËÌÉô¥¢¥ì¥Ã¥Ý¤Ç¤Ï¡¢È¿ÂÎÀ©ÇÉÃÏ°è¤Ø¤Î¹¶·â¤¬·ã²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¶õÇú¤Ç¿¤¯¤Î¿Í¤¬µ¾À·¤È¤Ê¤ê¡¢¾¯¤·Á°¤Ë¤ÏÄË¡¹¤·¤¤·ì¤Þ¤ß¤ì¤Î»ùƸ¤Î»Ñ¤¬¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿¡£Èþ¤·¤«¤Ã¤¿¥¢¥ì¥Ã¥Ý¤Î±Æ¤Ï¤Ê¤¯¡¢»Ô̱¤¬¹ñ¤«¤éµî¤é¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¾õ¶·¤À¡£¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·²¼¤ÇÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤µ¤ì¤ë¥Ú¥Ã¥È¤¬¤¤¤ë¡£¥Ú¥Ã¥È¤ÎÌÌÅݤò¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤²È²¤¬»ÅÊý¤Ê¤¯ÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤¯Ç¤ò¡¢1¿Í¤ÎÃËÀ¤¬À»ÃϤòºî¤Ã¤ÆÊݸ¡¢À¤Ïäò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò±Ñ»æ¡ØMetro¡Ù¤¬Ê󤸤¿¡£
¥â¥Ï¥Þ¥Ã¥É¡¦¥¢¥é¡¼¡¦¥¢¥ë¥¸¥ã¥ê¡¼¥ë¤µ¤ó¤Ï¡¢¥¢¥ì¥Ã¥Ý¤Î¡Ö¥¥ã¥Ã¥È¥Þ¥ó¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î̾¤ÎÄ̤êǤ¬Âç¹¥¤¤ÊÈà¤Ï¡¢°ÊÁ°¤ÏÅŵ¤µ»»Õ¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î¸åĹ´ü¤Ë¤ï¤¿¤ëÆâÀ郎ËÖȯ¤¹¤ë¤È¡¢µßµÞÂâ°÷¤È¤·¤ÆµßµÞ¼Ö¤Î±¿Å¾¼ê¤È¤Ê¤ê¼êÅö¤Æ¤ÎɬÍפʿ͡¹¤Î¤¿¤á¤Ë»ÔÆâ¤ò¶î¤±²ó¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤Ò¤È¤ê¡¢¤Þ¤¿¤Ò¤È¤ê¤È¥¢¥ì¥Ã¥Ý¤«¤é»Ô̱¤¬Æ¨¤²¤Æ¤¤¤¯»Ñ¤ò¥â¥Ï¥Þ¥Ã¥É¤µ¤ó¤ÏÌܤÎÅö¤¿¤ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤Ó¤ËÃÖ¤µî¤ê¤Ë¤µ¤ì¤ëǤÎÊݸî¤ò³«»Ï¤·¤¿¤Î¤¬¡¢2011ǯ¤Î¤³¤È¤À¡£Åö»þ¤Ï20ɤ¤Û¤É¤À¤Ã¤¿ÊݸîǤ¿¤Á¤Ï¡¢º£¤Ç¤Ï100ɤ°Ê¾å¤ËÁý¤¨¤¿¡£¤Ê¤«¤Ë¤Ï¥â¥Ï¥Þ¥Ã¥É¤µ¤ó¤¬Ç¹¥¤¤À¤ÈÃΤꡢÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤¯¿Í¤â¤¤¤ë¡£
¤½¤ó¤Ê¥â¥Ï¥Þ¥Ã¥É¤µ¤ó¤Î»Ñ¤¬¡¢¤³¤Î¤¿¤Ó¥É¥¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼ÈÖÁÈ¡ØBBC's Panorama¡Ù¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤¿¡£¼Î¤ÆǤä狼¤Î¥Ú¥Ã¥È¤Ç¤¢¤Ã¤¿Ç¤òÊݸ¡¢¾®¤µ¤ÊÀ»ÃϤòºî¤ê
À¤Ïäò¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¥â¥Ï¥Þ¥Ã¥É¤µ¤ó¤Ï¡Ö»ä¤Î¼þ¤ê¤Î¿Í¤Ï¤ß¤ó¤Ê¡¢Í§¿Í¤â´Þ¤á¤³¤Î¹ñ¤«¤é½Ð¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤Ç¤ÏǤ¬»ä¤Îͧã¤Ç¤¹¤è¡×¤ÈÈÖÁȤÎÃæ¤Ç¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¥Ú¥Ã¥È¤ÎǤòµã¤¯µã¤¯ÃÖ¤¤¤Æ¹Ô¤Ã¤¿²È²¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¡ÖǤμ̿¿¤òÁ÷¤ê³¤±¤Æ¤Û¤·¤¤¡×¤È¥â¥Ï¥Þ¥Ã¥É¤µ¤ó¤ËÍê¤ó¤À¾¯½÷¤â¤¤¤¿¤½¤¦¤À¡£¤½¤Î¾¯½÷¤Ï¡Ö»ä¤¬¤Þ¤¿¤³¤³¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¿¤éǤò°ú¤¼è¤ê¤¿¤¤¤«¤é¡×¤È¹ð¤²¤¿¤È¤¤¤¦¡£¿´Í¥¤·¤¤¥â¥Ï¥Þ¥Ã¥É¤µ¤ó¤Ï¡¢¤½¤Î¾¯½÷¤È¤ÎÌó«¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Â¾¤ÎǤȰì½ï¤ËÀ¤Ïäò¤·¡¢»þÀ޼̿¿¤ò»£¤Ã¤Æ¾¯½÷¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡Ö¿Í¤ËÂФ·¤Æ»üÈá¤ò»ý¤Ä¿´¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤É¤ó¤ÊÀ¸¤Êª¤Ë¤Ç¤â¤½¤Î¿´¤ò»ý¤Ä¤Ù¤¤Ç¤¹¡£»ä¤Ï¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ÀäÂФˤ³¤ÎÅÚÃϤÇǤòÊݸ¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¤¹¡×¤È¼«Ê¬¤ÎÌ¿¤ò´í¸±¤Ë»¯¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¥¢¥ì¥Ã¥Ý¤ÇǤòÊݸ³¤±¤ë¶¯¤¤°Õ»×¤ò»ý¤Ã¤¿¥â¥Ï¥Þ¥Ã¥É¤µ¤ó¤Î»Ñ¤Ë¡¢Â¿¤¯¤Î»ëÄ°¼Ô¤¬¿´¤òÂǤ¿¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£
½Ðŵ¡§http://metro.co.uk
¡ÊTechinsightJapanÊÔ½¸Éô¡¡¥¨¥ê¥¹Îë»Ò¡Ë