【写真特集】イラン・イラク地震でレンガ造りの建物は住人を呑み込み崩れた

＜被災地の病院は患者を収容したまま崩壊し、被災地の医療システムは機能を停止している＞

イランとイラクの国境付近で11月12日午後9時20分（現地時間）に起きたマグニチュード7.3の強い地震による被害が少しずつ明らかになってきた。

イラン国営通信によると、13日時点で地震による死者は450人以上、負傷者は7000人に達しており、今年発生した地震として9月のメキシコ地震を大きく上回る最悪の被害を出した。発生から時間が経ち、被災地では生存者の捜索から被災者支援に比重が移りつつある。

サルポレザハブの街で遺体の横で泣き叫ぶ女性　Tasnim News Agency-REUTERS

イラン側で被害が大きかったのは、西部ケルマンシャー州。イラクとの国境から10キロの地点にあるサルポレザハブの街では、崩壊した建物の下敷きになる人が続出した。国境近くの山岳部の住宅の多くはレンガが使われているため、揺れに弱い。英ガーディアンによるとこの街だけで少なくとも236人の死亡が確認された。

ケルマンシャー州ダーラーフー郡では、一部の村が完全に破壊されたという地元知事のコメントもある。

Amateur video appears to show the level of destruction in the Iranian town of Sarpol-e Zahab, after a powerful earthquake. pic.twitter.com/qtOHCVd1zG— RFE/RL (@RFERL) 2017年11月13日

一夜明けた被災地の様子

病院が崩壊しているため十分な治療は望めない　Tasnim News Agency-REUTERS

サルポレザハブの地元議員、ファハド・タジャリはこの地震で、親戚15人の命を奪われた。サルポレザハブに唯一ある病院は倒壊し、施設内にいた患者と職員は瓦礫の下に埋まっており、機能は停止。数百人の負傷者は十分な治療がされないまま、ほぼ放置状態だ。

地震発生後からサルポレザハブで取材活動を続けるイラン人記者は「無秩序な状態だ」と言っている。「十分な食糧もない。燃料でも冷凍食品でも、支援物資はなんでも構わない。特に子供と高齢者は空腹に苦しんでいる。多くの家族がまだ避難できていない」と被災地の困窮した状況を記者会見で訴えた。

地震の犠牲者を前に悲しみを爆発させる　Tasnim News Agency-REUTERS

地震の被害は広範囲に広がり、震源から約400キロ離れたイランの首都テヘランでも観測された。イラクでも首都バグダッドを含む国内全域で揺れ、両国合わせて約1億人以上が揺れを感じた。

救出された男の子は虚ろな表情で治療を受ける　Tasnim News Agency-REUTERS

サルポレザハブには救助チームが駆けつけているものの、倒壊した建物や余震による2次被害のリスクがありすぎて、活動は難航している。イラン赤新月社によると、避難所を必要としている人数は7万人以上とみられる。

崩壊した建物の下で多くの人が生き埋めになったままだ　Ako Rasheed-REUTERS

イラクのクルド人自治区で壊滅的被害

一方、イラクでも多数の負傷者が報告されている。米地質調査所（USGS）の報告によれば、震源地はイラク北東部ハラブジャ県から19マイル（約30キロ）の山岳地帯で、震源の深さは14.4マイル（23.2キロ）。トルコやクウェート、サウジアラビア、イラクを飛び越えたイスラエルでも揺れが感じられるほどだった。

イラク全域で少なくとも9人が死亡、535人の負傷が報告されている。内務省によると、震源に近いイラク北部のクルド人自治区では、全員が怪我を負ったという。

倒壊した建物に閉じ込められた人を救出するため、救助隊は夜を徹して救助活動にあたった。

余震に備えて外で一夜を過ごすイラクの女性たち。山岳地帯の夜の冷え込みは厳しい　Rudaw TV-REUTERS

国際緊急人道支援NGOインターナショナルメディカルコープス（IMC）は11月12日、イラク北東部スレイマニヤ県に医療チームを派遣。医師1人、看護師2人、薬剤師1人が医療活動にあたっている。

IMCのカントリーディレクター、ボグダン・ドゥミトゥルは、追加の救援活動に参加してくれる国内外の団体との調整を進めている。

【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガリニューアル！

ご登録（無料）はこちらから＝>>

ニューズウィーク日本版ウェブ編集部