大谷通訳・水原さん解雇報道、妻に同情の声「大谷妻と水原妻が仲良くなってたのに」

　米大リーグ（MLB）のドジャース・大谷翔平選手の専属通訳である水原一平さんが同チームを解雇されたことが日本時間21日、報じられた。この報道を受けたSNSユーザーは、動揺の声とともに妻を心配するコメントも寄せられている。

【写真】コメント欄は大荒れ…水原一平さんのインスタ最後の投稿

　米メディアは、水原さんが違法賭博への関与を受けて球団から解雇されたと報道。大谷の銀行口座から少なくとも450万ドル（約6億7700万円）を送金した疑いがあるという。

　水原さんは大谷の通訳だけでなく、運転手や練習のサポートなど公私にわたって幅広くサポートしてきた。そんな2人の信頼関係がたびたび報じられてきたことから、X（旧ツイッター）では「大谷選手のメンタルが心配」「水原さんショック…」などと大きな衝撃を受けている様子が投稿されている。

　また、20日に韓国で行われたパドレスとの開幕戦で、大谷の妻・真美子さんと、水原さんの妻が並んで観戦する様子なども報じられていることから、水原さんの妻を思うコメントも多数。「大谷妻と水原妻が仲良くなってたのにどうなるんやろ」「通訳の方、奥さんには何も言って無かったのかな、、、」「奥さんも堂々と公開されてテレビにも抜かれてる矢先に、、」「奥さん恥ずかしすぎるでしょかわいそう」などの反応が投稿されている。