カタカナ覚えたての娘が「いやな言い方」と牛乳を怒っている
2024年7月25日朝、X上にそんな報告が投稿され、午後3時ごろまでに9万以上のいいねを集める大反響となっている。
「牛乳を怒る」とは、どういうことなのか。「いやな言い方」なんて、牛乳が喋っているみたいだが......。
4歳の女の子が指摘した、牛乳の"良くないところ"がコチラだ。
指差しているのは...（画像提供：青かんぱち＠tasoritoさん）
幼い子供の指が、牛乳パックのある一点を指している。「あけ口」と書かれている部分だ。
|
|
|
|
なんの変哲もない表現だが......この子はそう、「カタカナ覚えたて」。
我々が自然に「あけぐち」「あけくち」と読んでいたこの表記も、彼女には「あけろ」にしか見えないのだ！
そんな上から目線で命令されたら、そりゃあ「いやな言い方」って思うよね......。
誤解はとけた？ 投稿者に聞く
Xユーザーの青かんぱち（＠tasoritoさん）さんがポストした、娘さんのキュートな怒りには
「やばいかわいすぎる」
「私も子供の頃ながいことそう思ってた〜怒るのかわいい」
「のりしろと同じ...！！！！（笑） なんで命令口調なのって思ってたなぁ（笑）」
「子どもの頃『めいれいすんな！』って思ってました」
|
|
|
|
といった声が寄せられている。おんなじ誤解をしてた人、少なくないようだ。
あけろ〜！（画像提供：青かんぱち＠tasoritoさん）
25日、Jタウンネット記者の取材に応じた投稿者・青かんぱちさんによると、4歳の娘さんは牛乳パックを見てムッとした様子に。「これこれ」と指し、「ダメだよね？」とも言っていたそうだ。
「保育園で覚えてきた言葉で『◯◯しろ』とか娘が言い出したことがあったので、何度か『その言い方いやな言い方だよ』と注意したことがありました。それを覚えていたのかもしれないです笑」（青かんぱちさん）
「いやな言い方」という表現が一緒ということは、きっとお家での注意を覚えていたのだろう。かしこくて、かわいい。
なお、青かんぱちさんはその後、「口」が漢字だと教えてあげたという。
|
|
|
|
「でも口とロの違いがわからないみたいで『でもわからない』と不満そうでした」（青かんぱちさん）
牛乳はいやな言い方をするヤツ――娘さんのそんな誤解は、まだ解けきってはいないようだ。
0件
IT・インターネット
