MOST PRODUCTIONは、1985年にMustafaとGül Oğuzによって設立され、エンターテイメント業界を形作る革新的なビジョンを持つ制作会社。MOST PRODUCTIONのDirectorであるGül氏は「私たちは『美しい人』のトルコ版を制作できることを楽しみにしています。トルコ国内だけでなく、世界中でもヒット作になることを確信しています」とコメントを寄せた。
また、本作品のトルコ版の脚本は『欲望の炎』を基にした『Flames of Desire(トルコ語:Hayat Şarkısı)』や『Glass Mask(トルコ語:Içimdeki Fırtına)』など韓国のオリジナルシリーズでリメイク実績のあるIpek Kadilar氏が初めて日本作品を担当。Ipek氏は本契約に際して「私は『美しい人』の脚本家として、TBSのヒットドラマをトルコに紹介できることを楽しみにしています」と述べた。