はやぶさ２、表面から４００メートルを通過＝小惑星「トリフネ」最接近時

　宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）は３０日、探査機「はやぶさ２」が行った小惑星「トリフネ」の通過観測（フライバイ）の際、最接近時に表面から約４００メートルを通過していたことが分かったと発表した。

　ＪＡＸＡの三桝裕也・はやぶさ２拡張ミッションチーム長は記者会見で「非常に近いところを通すことができて、素晴らしい技術を得られた。ここまで頑張ってきたチームを誇りに思う」と述べた。

　はやぶさ２は５日午後６時半ごろ（日本時間）、地球から約１億キロ離れたトリフネの至近距離を秒速５．３キロの相対速度で通過。写真撮影のほか、レーダーによる距離計測、赤外線カメラなどによる観測にも成功した。