クリストファー・ノーラン監督は「アフレコが嫌い」 『オデュッセイア』過酷ロケでも音声は現場収録

0

2026年11月19日 18:11  クランクイン!

  • チェックする
  • つぶやく
  • 日記を書く

クランクイン!

『オデュッセイア』に主演したマット・デイモン (C)AFLO
 クリストファー・ノーラン監督が古代ギリシアの叙事詩を全編IMAX撮影で映像化した『オデュッセイア』。同作は、世界6ヵ国で6ヵ月に及ぶ過酷なロケーション撮影を敢行したことで知られるが、セリフを後から収録するアフレコは一切許されなかったそうだ。

【写真】美しすぎる! アン・ハサウェイ&シャーリーズ・セロン&ゼンデイヤ 『オデュッセイア』プレミアで魅せたホワイトルック

 Peopleによると、この度米ユニバーサルシティで『オデュッセイア』の上映イベントが行われ、マットと、ノーラン監督作品でサウンドデザイナーを歴任してきたウィリー・D・バートンと登壇。マットは、『オッペンハイマー』でも『オデュッセイア』でもアフレコが必要なかったことに触れ、その理由をウィリーに尋ねた。

 マットによると、『オッペンハイマー』では「ニューメキシコの砂漠で酷い嵐に見舞われ、『これは絶対アフレコが必要だ』と思ったのに、何もなかった」という。『オデュッセイア』でも、実際の船上という過酷な環境で撮影したにもかかわらず、「全てをリアルタイムで録音し、ミキシングしていた」そうだ。

 これに対し、ウィリーは「クリスと『テネット』で仕事をしてすぐに悟ったのは、クリスの現場でアフレコはあり得ないということ。彼はアフレコを嫌うんだ」と説明。実際に、海上で船が豪雨に見舞われるシーンでは、船倉に水が流れ込むなか、レインコートで機材を守りながら音声を収録したという。

 ウィリーは「どのロケーションも挑戦でした。次のロケーションはマシだろうと思っても、毎回必ず困難がありました」と振り返る。その徹底ぶりにマットも、「どうやって成し遂げたのか想像もつかない。おそらく魔法だね」と感心していた。

    ランキングエンタメ

    前日のランキングへ

    ニュース設定