• このエントリーをはてなブックマークに追加

2019/09/06 11:16 配信のニュース

757

2019年09月06日 11:16

  • ん?つまり国内向けには姓→名で書いて、外国に向けては名→姓で書くってこと?余計分かりにくくならない? 日本人はいいけど主に外国人に対して
    • 2019年09月06日 13:22
    • イイネ!1
    • コメント0
  • こんな事って言ったら怒られちゃうかもしれないけど 虐待とかの事をもっとやって欲しいわ
    • 2019年09月06日 13:07
    • イイネ!1
    • コメント0
  • はぁ〜、誰得なんだろう?? じゃぁ、住所を英字表記にするときにJapanから始めるのかい?
    • 2019年09月06日 13:07
    • イイネ!1
    • コメント1
  • マジでダメかもしれんこの国……。
    • 2019年09月06日 13:03
    • イイネ!1
    • コメント0
  • アズナブル・シャアに変えなきゃ
    • 2019年09月06日 13:00
    • イイネ!1
    • コメント0
  • 名前の呼び方も文化圏でいろいろだから、たくさん並んでいるとどこを使うのが正しいのか気になる。例えばアイスランド人の〇〇ソンは〇〇の息子の意味で姓でないから〇〇ソン大臣なんて間違いだとか。
    • 2019年09月06日 12:56
    • イイネ!1
    • コメント0
  • 混乱の元。とある国際団体の幹事をしているが、会議の出席者を名寄せしようとしたら、姓名の順序がまちまちで閉口した。。
    • 2019年09月06日 12:50
    • イイネ!1
    • コメント0
  • カタカナ→カタカナ、ひらがな→ひらがな、日本語表記→姓名、英文表記→名姓で、文章、主体に合わせるものじゃないか?
    • 2019年09月06日 12:49
    • イイネ!1
    • コメント0
  • 意味あるの?
    • 2019年09月06日 12:48
    • イイネ!1
    • コメント0
  • ま、毛沢東を「毛沢東」の順で表記する国にはそうして貰う必要がある。それが相互主義。
    • 2019年09月06日 12:48
    • イイネ!1
    • コメント0
  • 無知の輩が叫んでる。ミドルネームあったり、姓名の区別ない(イスラム圏などに多い)例外を除き、世界中のパスポートはどの国も姓名の順だ。
    • 2019年09月06日 12:41
    • イイネ!1
    • コメント1
  • 今更変えるなよメンドクセー、これの変更でどれだけの手間と金がかかる事やらって話しかないんだが当方。(近視眼w
    • 2019年09月06日 12:39
    • イイネ!1
    • コメント0
  • ついでに「マスコミのいい加減なカタカナ英語表記による英語教育への弊害」も是正してはどうだろうか
    • 2019年09月06日 12:36
    • イイネ!1
    • コメント0

前日のランキングへ

ニュース設定