そもそもバトルエンジェルｗとか最初から糞ダサすぎるので原題通りの『銃夢ＧＵＮＮＭ』にしろっつーの

英語翻訳版コミックスからの映画化がそもそも間違い。日本の漫画はもう完全に世界に浸透したんだから原語コミックスを映画化すりゃ良かったんですよ。

（´ω｀）くり●むしちゅ●のせいやな

哲平感の低減

くりぃむしちゅーみたいだもんね(´▽`)ノ

ようやく今年公開されるんですね。勝手に２時間程度にまとめるなら、途中のエピソードを使うと思いきや、まさかの１話からの再現。原作への敬意を感じました

邦題は「銃夢」で良いんでないかい？それよりもまだ連載している事実が恐ろしい((((；゜Д゜)))始まってから30年くらい経つよね？

しかし、ロバート・ロドリゲスの代表作はシン・シティなのかっ！？あれって、３エピソードの一つをやっただけとかじゃなかったっけ。まだ、スパイキッズとかの方が有名な気がするし、それに、もっとロバートロドリゲスを代表するようなのがあるはず・・・。

どういう意図で邦題変更なんだろ？原作ファンより、普通の映画見る人をターゲットにしたいって事なのかな？？まぁ、ロバートロドリゲスなら期待できる！いろんな意味で！

攻殻で懲りた。期待してない！アメコミ原作の方が金掛かってて面白いと思う。

どっちにしても長いﾀｲﾄﾙの映画ってつまらない確率高し ﾊﾞﾄﾙ･ｴﾝｼﾞｪﾙとか命名ｾﾝｽが古い

ドライブハード(豪州製作だが)よりはかなりマシ…天地がひっくり返ってもかなりマシだとは思う。

「アリタ・バトルエンジェル」→「アリータ・バトルエンジェル」？ヾﾉ・ω・`)ｲﾔｲﾔ「銃夢・アリータ is battle−angel」なら解るけどさ

アリエッ〇ィ、にならなかっただけまだマシ、と思ってしまった自分が居るｗ（←ｵﾏｴﾊﾅﾆｦｲｯﾃﾙﾝﾀﾞ?。まあ、好きにやっててチョーだい、コケてもコッチの所為だと言わなきゃ、まあ、ね(´Д｀)ﾊｧ…