野田秀樹氏が「申し訳ないけど演出家は俺だから」と止めた24年前の稽古を明かす

中村勘九郎（43）中村七之助（42）らが17日、都内で、「八月納涼歌舞伎」（同3〜26日、東京・歌舞伎座）で上演する「野田版　研辰の討たれ」の囲み取材を行った。01年に演出家野田秀樹さんと中村勘三郎さん（当時勘九郎）がタッグを組み初演された作品。05年に勘三郎襲名披露興行で再演された。

野田さんは、勘九郎の長男勘太郎が稽古で成長し”化ける”様子を明かし、勘九郎が自主稽古をつけているのかと聞いた。勘九郎は「やってない、やってない！　やられて嫌だったからやってない」と、父勘三郎さんのことを思い出しながら笑った。

七之助も「初演の時の稽古場は鮮明に覚えていますし、父に死ぬほど怒られて、野田さんに『僕が演出家だから』と言われていた」と、ついダメ出ししてしまう父の姿を振り返った。

野田さんも「稽古の初日に（勘三郎さんが）いきなり勘九郎君と七之助君にダメ出しして、怒ったんですね。びっくりして止めて『ちょっと申し訳ないけど、演出家は俺だから』と。それで始まったのを思い出しました」と話した。

ほか、松本幸四郎、市川染五郎、中村長三郎が出席。