『拾って返す早業は腕に覚えのｽﾄﾗｲｸ』とかか。

やたら厳しい見解(´･ω･`)そんなん気にしてたら楽しめない。

ポルノグラフィティはあんなアップテンポな曲なのに、ちゃんと発音できてるけど

和製英語の一番問題なのはそれが正しい英語表現だと思い込まれてる人ことじゃない？　あまりにも和製英語だと英語表現だとまったく別の意味合いになってる場合もあるしね（笑）

日本語と英語がまざってる、どんな曲が好きかと聞かれたら、タイトルからして｢星空のディスタンス｣だよね♪燃え上がれ、愛のレジスタンスだよ！

歌詞に意味がのってくるから日本語のは苦手

まあ別に混ざってもどうって事無いけどそういや最近までのPOPミュージック結構英語を途中に入れる曲が多いよなあ。日本語オンリーの歌詞の曲の方が少ないかも知れん。

フライングゲットォーって 最後のオを強調して歌うAKB48が すごい違和感だし USAのカーモンベイビーも そこはカモーンベイビーだろって すごい違和感あるんだよな。

聖飢魔IIの曲には、全英語詞なのに日本語に聴こえる曲があってだな…

オマエらだって「こんにちは」を「コニチワ」って言うじゃんか https://mixi.at/ad2NFHq

発音が悪くて英語圏の人に通じない英語使うなら中国語でもロシア語でも良いのになぜに英語を使うのか理由がわからん？

昔はポリスとか、クインシー・ジョーンズみたいに、英語の中に日本語入れる歌も有ったよね！流石に「ドゥ、ドゥ、ドゥ、で、ダァ、ダァ、ダァ」は何言ってんのか全然理解出来なかった。 https://mixi.at/ad2NFHq

日本語の歌なのに、最近のアーティストの歌い方のせいで「日本語なのに、まるで英語のように」聞こえてくることがあります＝何を言っているのかわからないときもある…。

変。