• このエントリーをはてなブックマークに追加

カタカナ感染症用語に疑問呈す

1010

2020年03月24日 19:01 時事通信社

  • 河野さんのお立場は嫌いだが、お人柄は好きだ。Twitterも楽しい。
    • 2020年03月28日 16:52
    • イイネ!2
    • コメント0
  • 小池都知事の目の前で言ってあげて下さい。
    • 2020年03月25日 13:11
    • イイネ!2
    • コメント0
  • 経済用語とか言ってるだけで悦に入るバカと同等。
    • 2020年03月25日 07:42
    • イイネ!2
    • コメント0
  • 「オーバーシュート」にしても「クラスター」にしても、軍隊用語だもんな。 正直、新聞に頻繁に出てくるなんて思わないわ。
    • 2020年03月25日 06:46
    • イイネ!2
    • コメント5
  • 陰性と陽性の方が分かり難い。
    • 2020年03月25日 06:39
    • イイネ!2
    • コメント1
  • その通りカタカナ言葉に意味はない日本語使えよ日本人なのだろう・・・カタカナ言葉は何じゃらほい!?・・・
    • 2020年03月25日 06:26
    • イイネ!2
    • コメント0
  • ISOの審査もそう。エビデンスとかクロージングミーティングとかトップダウンとか、普段の会議ではそんな言い方しないおじさんが急にISOだけ英語になるからすごい違和感。
    • 2020年03月25日 06:10
    • イイネ!2
    • コメント0
  • そのうち、クラスター感染とか、ロックダウン封鎖とかのカタカナ+日本語の言葉になっていくと思う
    • 2020年03月25日 05:59
    • イイネ!2
    • コメント0
  • そう、だからコロナウイルスじゃなく「武漢肺炎」
    • 2020年03月25日 05:58
    • イイネ!2
    • コメント0
  • ジャストアイデアだが、英語ルーツのワードについてイージーにカタカナワードにせず、日本語にトランスレートするほうがオーディエンスにフレンドリーなドキュメントになってベターだよね。
    • 2020年03月25日 05:47
    • イイネ!2
    • コメント0
  • 英語禁止ゴルフは面白かったなぁ
    • 2020年03月25日 03:23
    • イイネ!2
    • コメント0
  • ちょっと違うけど病院で検査した時も医療用語がわからなくてちんぷんかんぷんの時もある。�±� アルブミンって聞いた時は何かと思ったしCV入れますとかピック入れますフレキシシールとか言われても
    • 2020年03月25日 03:10
    • イイネ!2
    • コメント2
  • じゃあ英語教育止めさせれば?英語に親しんで国際人育てるんじゃねーのかよwww 河野は外務大臣降ろされたのがよっぽど悔しかったのか?ww
    • 2020年03月25日 02:35
    • イイネ!2
    • コメント0
ニュース設定