＠お役所がいったん決めた読み方は変えられまいという空気がある・・・この国の役人の気質は官尊民卑そのものだなあ。

どうしてお役所は名前を変えたのか！そこは書かれていない記事だな？つまりこれが片方だけしか意見を聞かないえこひいき記事なんですね？(´・ω・`)ションボリ

何か誤字をクソほど指摘するネット民みたいだな　悪いが地元民以外読めない字面にどこまで意味があんのかねという話

とりあえず、この国が「にほん」なのか「ニッポン」なのか、はっきりさせてからだ(笑)

じゃ米原市も　MAIBARAじゃなくMAIHARAに戻しましょうかｗ

まず先に何故、昔からの呼び名の地名を行政上変更して、ふりがなをしたのか？？そこが変だったのでは？

不要なダブルスタンダード。キラキラネームが許されてるのに、地元での読み方を無視するのはどうかと思うなぁ。あくまでもとくじらです( ・∀・)ﾉ

前から気になってたのよね。。先週、職場の人とも正式名称の呼び名について話してたばかり。余談、秘宝館があるのもこの地域。(^ー^)

こういう場合どうするのかにゃ。換地処分でするのか、改めて住居表示を実施するのかにゃ。JPのken_all.csvの変更も捗るな。

これが通るなら、茨城県も「いばらに」で良いような気もする。あと、ふぐすまも。

私の地元、江戸川区には、鹿骨(しかほね)と書いて、『ししぼね』と読み、お隣の葛飾区には、 新宿(しんじゅく)と書いて、『にいじゅく』と読む地名がある。読み方って本当、難しいですよね(^^;

「地元民以外読めない字面にどこまで意味があんのかねという話」、、、へぇお前漢字を日本ローカルな使い方してるやないか自分の主張に従い中国語でしか漢字使うなよ

こんなのが全国にあるよな。秋葉原もそうやろ。今では間違いが定着して、もともとの読み方をすると笑われるレベル。原因はよそ者にいじらせたことかな

住民の呼び方優先でいいんじゃないの？