シュワちゃん含め、もう、あのアクションするの無理だろ。フルＣGで作ってペイするだけの興行収入も見込めないだろうし

翻訳って難しいんだろうなって感じるのはこんな記事を読んだ時。リンダさんの最後のセリフ、きっとネイティブな人ならスッと理解できるんだろうけど、この訳文読んでも全然ピンとこない。

リンダ・ハミルトン目当てでTOHOシネマズ日比谷へ！上映最終日にも関わらず満員。女性だらけやったな。内容はよう覚えとらん。両側の席、女性やったから、神経使ったばい。咳なんかできやせん。

もう出ないもんかと思ってたから6でカムバック来た時はびっくりしたわね

賢明なご意見。何作目だったかサラ役にロリ系美少女を当てた時点で私は見放した（笑）。リンダさんは嫌かもしれないけど、この賢さ潔さがやはりサラに重なるのよ。平凡な女の子の『1』からの『2』の勇姿は永遠に。

ニューフェイトを観た時から自分は面白かったと評価してきた。この作品に落胆する人はSF映画を観る目がないと思う。この作品はとてもターミネーターらしい。

1はとにかく面白かった。2も悪くない。ドラマ版は女の子がチャーミングだったのを覚えている。

個人的にターミネーターシリーズとエイリアンシリーズは２で終わりにしておけば良かったと思う。まあ、１で終わりにしておけば良かったと思うスター・ウォーズシリーズやインディ・ジョーンズシリーズよりはマシかも。

T1やT2の話は現実化し始めているから違う映画の方がよろし。でもT1やT2を彷彿とさせるシーンの中にアーノルド・シュワルツネッガーやリンダ・ハミルトンが出演するのは、ありかとも思う。

リンダ・ハミルトンも　もう６７か・・・シュワちゃんも７０超えだろう。ただ、もっと核爆弾を炸裂させて、核兵器の恐ろしさを全人類に知らしめる映画は必要だと思う。

ターミネーターは子作りシーンのお陰で日本の民放ではなかなか放送されなかったもんなもうあの世界観は完結してもいいと思う。どうやってもロボットは反乱するんだから…

まあアレが大コケしたからな〜

リンダハミルトン・・・サラコナーは正に適役でした！！ターミネーター・・シュワちゃんもみんな若かったな〜私も中学３年だったか・・あっ、気が付いたら私もジジイじゃないか！www