• このエントリーをはてなブックマークに追加

爆笑誤訳「マッスル」グッズ化

295

2019年03月25日 17:20 Jタウンネット

  • 筋煮込みとかいて・・・マッスル煮込み!!おいしそうになるね(´・ω・`)ションボリ
    • 2019年03月25日 18:44
    • イイネ!33
    • コメント0
  • (笑)。さすが大阪やん!!( ・∀・)ノもしや商品化を目論んで、誤訳をカミングアウトしたのかも知れんですなぁw
    • 2019年03月25日 18:41
    • イイネ!16
    • コメント1
  • 『プリンスブリッジ』もお願いします�ϡ���
    • 2019年03月25日 18:37
    • イイネ!2
    • コメント0
  • 商魂たくましいなあ。グッズ化はええと思うけど、誤訳は笑って済ませたらあかんのちゃうのん?
    • 2019年03月25日 18:35
    • イイネ!5
    • コメント0
  • シンカリオンに続く鉄道戦闘ロボを爆誕させる気か(笑)
    • 2019年03月25日 18:33
    • イイネ!6
    • コメント0
  • これでいいのか?駄目じゃないけど…。
    • 2019年03月25日 18:30
    • イイネ!0
    • コメント0
  • 【鉄道】もう、そのネタで作れるだけ作ろうよw大阪メトロ公認グッズとしてさwww
    • 2019年03月25日 18:29
    • イイネ!28
    • コメント0
  • 浪花商人の真骨頂でっせ。
    • 2019年03月25日 18:28
    • イイネ!4
    • コメント0
  • 私が大阪府知事に当選した暁には……………この大阪をガチムチな都市にします!
    • 2019年03月25日 18:26
    • イイネ!5
    • コメント4
  • さすが大阪!w でも御堂筋線は、ミドウスジマッスルライン、ではなく、ミドウマッスルライン だよね(^^;
    • 2019年03月25日 18:26
    • イイネ!41
    • コメント6
  • 今年の夏に乗りに行きたい。変な部活に配属されなければ。
    • 2019年03月25日 18:25
    • イイネ!0
    • コメント0
  • ミスった件なのに話題になってしまったことを逆手に取って?ノリで?作る・・・関西特有のそういう感性、好き〜���å��å�しかしこれ着て出歩く勇気は無いわぁ��å�������Ф��͡�
    • 2019年03月25日 18:23
    • イイネ!42
    • コメント1
  • 御堂筋線のシルエットはどちらかというと新日暮里とかそっちを思い出すのだわ…(哀悼)
    • 2019年03月25日 18:23
    • イイネ!0
    • コメント0
  • ビジネススピリットたくましすぎデースネ!
    • 2019年03月25日 18:23
    • イイネ!3
    • コメント0
  • 武田さん呼んでこなきゃ♪♪ヽ(´▽`)/
    • 2019年03月25日 18:23
    • イイネ!1
    • コメント0
ニュース設定