米裁判所、マレリの申請を承認＝最大７４０億円を調達

　自動車部品大手のマレリホールディングス（旧カルソニックカンセイ）は１３日までに、日本の民事再生法に相当する米連邦破産法１１条（チャプター１１）に基づく再建手続きについて、米国の裁判所から初期の申請の承認を受けたと発表した。

　裁判所は、債権者からの１１億ドル（約１５８０億）のつなぎ融資のうち、最大で５億１９００万ドル（約７４０億円）を即時に調達することを認めた。これにより、従業員への賃金支払いや顧客への商品、サービスの供給を継続でき、同法に基づく再建手続きを円滑に進められるという。