「なげる」は「(ゴミを)捨てる」の意味。北海道と東北の一部で通じるのかな。因みに、宮城弁で「どんぶく」があるけど、綿入り半纏の事。会津で使ったら不思議そうな顔された(笑)

東京弁だなぁて思うのは、片してとか、コ―シ―（コ―ヒ―）のこと。とか、○○しゃんではなく、○○じゃんか。ゆう人いるねあと、○○でっしょと。でしょ。じゃなく。

おっぺす かにゃ？ おっぺし芋あるくらいだから、、、

関東に来て初めて「きびる(縛る)」「なおす(片付ける)」「からう(背負う)」が方言だと知った。それと「ホウキではわく」と言ったら「はく、でしょう？」と笑われたな〜

文字通り、全国標準の用語として東京山の手の言葉をベースに設定されたのが標準語。私は、方言では差障りを感じたことはないが、イントネーションの違いを指摘されて驚いたことはあった。

怖いのことを「おっかない」っていうけど、これも東北弁なんですよね！

ちな道東民だけど、子供時分は「ばくる」(交換する)が標準語だと思ってたな。　馬の仲介業者の「馬喰(ばくろう)」が語源らしいけど。　三船 敏郎主演の『馬喰一代』(’51)って映画も在るな。

標準語で「殴る」を意味する『しばく』「どつく」(怒突く)も関西弁ですね。

最近爪で引っかかれて「かじられた」って使ったら通じなかった

「しゃっこい」「めごい（めんこい）」「しばれる」「まかす（まがす）」「こわい（こぇ）」「あずましい」「はんかくさい」「しゃっこい」「ゴミをなげる」「まね（まぃね」はよく使うかな…

同じ関西人にも通じなかった神戸特有の方言が「荒ゴミ」やな……西宮に引っ越してから自然と使わなくなってたから忘れてたけど、大阪出てきてから荒ゴミは方言だったのか……ってなった。

離合って方言だったんだ…………………

福島県浜通りはトウモロコシ＝とうきみ、牛＝ベコ、子供＝わらし、マクドナルド＝芋、パン。最後は嘘。

笑ける…(笑)