標準語と思ってました…

方言で直ぐに思い出すのは関西の、ほかす、てれこ、などだけど栃木の、わすら、もあるし、こわい、もある。あと松山で聞いた、せいぜい、も普通と違う使い方で

結婚した頃に旦那(福岡出身)に言われて頭に？が並んだのを今でも覚えてる。今では私以上に名古屋弁を使っているけど…

そういえば　”まくる。”っていう方言もありますね

「さげる」も混乱をきたす言葉だ。

なおすは、治すと直すと２つの漢字があるように直すだともとの状態や場所にもどす事も意味してると思う。でも”しかぶる”は全く通じないし漢字も無い

「つまえとけ」とも言う。

関東では片付けるを「かたす」と言うけど、これもたまに通じないことも…まあ、名古屋や浜松の「ケッタマシーン」（自転車）よりは通じるけど…

関西出身だが今のところ(東海地方)住んでからこういうの多かったなぁ…と思い返す（’’）　「なおしといて」→「元の場所になおしといて」→「元の場所に戻しておいて」という変遷ｗ

時々「？」って顔よくされたな、、「なおす」「〜しなさんな」「せからしか」関東育ちのわたしが（後に福岡に引っ越したけど）普通に使ってた方言の一部。方言って感覚がなかった。

う〜ん「しもといて」かな？

方言と思わず使ってるとありますね。「いずい」とか「ジャス」とか。「東北弁」とTVでは言われるが，言葉違うし，よそに行ったら俺も聞き取れないｗ　青森のは凄いぞ！！

かたづける　だよね　　ほかす　って言われた時はわからなかったね　ほかしてんか　ってｗｗ

北海道ではなげる！ね。