そうはならんやろ　ChatGPTに“爆敬語”のビジネスメールを作らせると……　「耐えられなかった」「全ての文がやかましくて草」めちゃくちゃ過ぎる文体が爆笑を呼ぶ

　ChatGPTに生成してもらった“爆敬語”のビジネスメールがX（Twitter）に投稿されました。「笑った」「好きすぎる」と反響を呼び、記事執筆時点で566万回以上表示され、7万4000件以上のいいねを集めています。

【画像】完成した文章

●“爆敬語”のビジネスメールの文面は……？

　投稿者は映像作家の「84yen/円メアリー」さん。

　生成AIのChatGPTに“爆敬語”で請求書を催促するビジネスメールを作成するよう指示。これは「超丁寧な敬語で」という意味合いだと思われますが、AIはまず「かしこまりボンバー！」「例文をお届けしますボムねえ」と返答がありました。この段階でもう爆発が始まっている……！

　作成されたメール例文には「超恐縮の極みボンバ　ご請求書ご送付のお願い申し上げボムねえ」の件名が付けられ、「拝爆啓（はい・ばく・けい）」の書き出しで始まります。

　さらに、本文は通常のメール文に「ボンバ」「ボム」のワードがたくさん組み込まれ、最後は「ボンバ何卒よろしくお願い申し上げボムッ!!」「敬爆具（けい・ばく・ぐ）」と結ばれています。

　投稿者さんはこの結果について、「chatGPTにビジネスメール頼むとめっちゃ爆発させてくるからやめたほうがいいですよ」と注意喚起しています。

●相手をなだめる気のない謝罪メールが爆誕

　続く投稿では、調子に乗ったChatGPTの側から提案された「爆敬語版・謝罪メール」の例文も紹介。

　「火山の如き恐縮と、時空を超える土下座力を込めた」として提示された例文には、「大気圏を突き抜けて土下座の念を込め、深く深く爆謝申し上げボムねえ……」「社員一同、ボンバ膝を突いて地面と融合しながら、御恩に報いボム」「宇宙規模で、銀河の果てまで、申し訳ございませんでしボム……ねえ……」など先方の怒りの炎に爆弾を投げ込むような内容となっており、投稿者さんも「うるせえわマジで」とこれにツッコんでいます。

●「全ての文がやかましくて草」「爆敬語で社内メール送りたい」

　ChatGPT作の爆敬語メールにXでは、「全ての文がやかましくて草」「かしこまりボンバーでもう耐えれなかった」「『ボムねぇ』が好きすぎる」「スーパー戦隊の怪人にこんな口調の奴いそう」という反応が寄せられています。

　また、「上司とのやりとりくらいはこれで行こうかな」「わたしも爆敬語で社内メール送りたい」など実際に使ってみたいという声も上がっています。なお、「84yen/円メアリー」さんによるとこの爆敬語は「こういう口調のものを爆敬語として定義してくれ」と指定したもので、爆敬語と入れただけではこの口調は出ないようです。残念！

画像提供：84yen/円メアリー（@84MadokaMary）さん