つぶやき一覧 | 西日本の方言「なおす」意味は

Xでポスト

西日本の方言「なおす」意味は

577件

2021年06月14日 18:04 ねとらぼ

つぶやき

ニュースに関する日記・つぶやきについて

< 前へ

次へ >

「なおす」もやけど「ほかす」も通じひんなぁ。仮眠する意味の「屁ぇこいて寝る」も「おならはやめてください」と真顔で返される
- 2021年06月14日 22:29
- 0人
- 0件
あんまり片づけるのに「なおしといて～」は言わへんなぁ～「しもといて～」か「片付けといて～」やな。。。
- 2021年06月14日 22:21
- 0人
- 0件
こないだのチコちゃんでやっていた「スコップ」「ショベル（シャベル）」問題や丸餅角餅のように、東日本と西日本ってやっぱりいろいろ違うんですね、面白かです。
- 2021年06月14日 22:19
- 0人
- 3件
すったいとか、いねとか、いろいろある
- 2021年06月14日 22:18
- 0人
- 0件
福岡で働いてるとき～「そこ、かわいておいて～」と言われて「は？」となったことを思い出した
- 2021年06月14日 22:14
- 0人
- 0件
方言は京都を中心に広まっているから「かたす」は東でも西でも使う地域があるのに「なおす」は近畿や九州方面に偏っていると言うのは面白い
- 2021年06月14日 22:13
- 0人
- 0件
大体前後の雰囲気ニュアンスで分かるやろ。東日本の人間バカにしすぎやろ
- 2021年06月14日 22:03
- 0人
- 0件
え！？方言だったの？？
- 2021年06月14日 22:01
- 0人
- 0件
これはもう標準語で良いと思う。
- 2021年06月14日 21:59
- 0人
- 0件
戻してくる、返してくる歴が長すぎたのか急にこのなおすが解らなくなってた(^-^;
- 2021年06月14日 21:54
- 0人
- 0件
なおしとらんかった。
- 2021年06月14日 21:48
- 0人
- 1件
俺の博多弁は石川県、愛知県で通じない時が多々有り敬語で話す時カタコトの日本語になってしまう件
- 2021年06月14日 21:46
- 0人
- 1件
しまうの意味です！！ゴミをはわくも方言と知ったとき驚いた！あと雨など水がかかると「あっぺ」と言います。隣町はあっぴ、あっちゃとか。
- 2021年06月14日 21:42
- 0人
- 0件
俺、関西圏です。『なおす＝直す（壊れたから直す）』と言う使う方が圧倒的に多い。「元の位置にもどす」という使い方は「使こたら元の場所へなおしとけ」って言う説明入りの使い方だけです
- 2021年06月14日 21:40
- 0人
- 0件