関西いたけど言わへんかったなぁ。まさか少人数で言ってるのを多くの人が言ってるようにいうあの『県民ショー』パターンか？

普通に使ってたからこれは方言という認識なかった

俺も就職するまで『なおす』が方言って知らなかった。 現場実習時にボール盤作業終了して先輩に、このドリルはどこになおせば良いですか？ が通じず方言だと気付いた。

若い時に「なおす」「ほる」は非関西人に「？」2回言われて、あ、通じてない！大阪弁やったんか！と気がついた思い出……

大阪では普通になおす使ってる。名古屋の飲食店で温かいお茶欲しくて店の人に「ぬくいお茶下さい」と言ったら「？」な顔をされたので「温かいお茶下さい」に訂正した。ぬくいも方言なんだ？

熊本も「なおしといて」枠入りですので驚きなし、後は「はわく」だが…これはどうじゃ…

…なおしといて。「おさめとって」って言うかなぁと思ったが、そもそも私の脳内には「使ったら片付ける」という動作がないのでその言葉を使わないのだった

例え相手が宇宙人でも関西人は何の恥ずかしげもなく関西弁でしゃべりまくると思う(^ω^)関西弁こそが地球のスタンダードな言語にしてくれw

なおす=なおす

片付けると言う意味ですね！(笑)

神奈川に来て「おさまえる」って聞いてやっぱ方言ってどこにでもあるやって気づいた？

漢字で書くと『直す』と『治す』の違い。

昔からなおすって日常的に使いよるけど方言ってのはさすがに知っとったわ〜

ほっといてもあるよな！放置したら怒られるし！捨てても怒られるかもしれん！(笑)