世界中どこに行っても日本語看板があることを期待するか？しないだろ。だったら、日本もせいぜい英語を追加するくらいでやめておくべき。外国語表記で「おもてなし」と思うあたりが勘違いだよ。

チャンコロ相手なんだから敷地で糞尿するなはちゃんとわかるように書いとかないとあかんよなwww

そもそも、ネイティブか堪能な人にチェックをしてもらわなかったチャレンジャー精神がスゴイ。

シナやチョンに配慮する必要は全くなし！日本語と英語で十分。

横浜中華街を歩いてきたまえ

日本では使わない漢字もあるから、なかなか難しいかも。旅先で自分の国の文字を見つけると旅行者さんもホッとするだろうから、正しい表示に出来ると良いですね。

中国人が話す日本語もたいがいやで。アサヒは何でそんなに必死なの？

元々こんなもん要らない、逆に全くの迷惑、特にホームの電光掲示板、何書いてあんだかわからん、ついでにオデン文字、ありゃ人類の文字じゃないね、漢字とローマ字で十分、言葉ぐらい勉強しろって

中国語に韓国語・・そこまでする必要があるのか・・

気にするな。どうせ支那人は正しく書いてあっても無視するからｗｗ　正しい対応は、支那人を入国させない事だｗｗ

意味を推測できないものが１１％で済んでるなら良いじゃない、海外の日本語表記も割と面白いのもあるしｗ

トンスル国の象形文字はイラネ。

中国語の看板などいらん　ならば多少なりとも予習してくるやもしれんと言う意見もあるやら

日本語と英語だけで十分　変な漢字とおでん文字は容量とスペースの無駄